Subtitle Editor is a tool to edit subtitles.
It can be used for new subtitles or as a tool to transform, edit, correct and refine existing subtitle. This program also shows sound waves, which makes it easier to synchronise subtitles to voices.
- Really easy to use
- Multiple document interface
- Internationalization support
- Video player integrated in the main window (based on GStreamer)
- Can play preview with external video player (using MPlayer or other)
- Can be used for timing
- Generate and display a waveform
- Generate and display keyframes
- Can be used for translating
- Shows subtitles over the video